Crib 5 frente a Crib 7: ¿qué clasificación de inflamabilidad necesita?

Para la mayor parte de la tapicería contract en el Reino Unido (sanidad, hostelería y asientos de uso público en general), Crib 5 es la clasificación de inflamabilidad que necesita, y Crib 7 es la clasificación de mayor riesgo, reservada a los entornos más exigentes. Pero el número de crib es solo la mitad de la historia. En el Reino Unido, los asientos contract se especifican conforme a BS 7176, que clasifica el mobiliario en categorías de riesgo de incendio según su uso final (bajo, medio, alto y muy alto) y remite después a las fuentes de ignición definidas en BS 5852 para ensayar cada una. Crib 5 es la fuente utilizada para el riesgo medio; Crib 7 es la fuente utilizada para el riesgo alto. Por eso, la pregunta práctica rara vez es «¿Crib 5 o Crib 7?», sino «¿en qué categoría de riesgo de BS 7176 se encuadra este espacio?»: la clasificación crib se deriva de la respuesta. Fuera del Reino Unido, los proyectos de Europa continental se evalúan más habitualmente según EN 1021-1 y EN 1021-2, que tratamos más adelante.

Qué ensaya realmente BS 5852

BS 5852 es la norma británica que evalúa la inflamabilidad de los asientos tapizados expuestos a una serie de fuentes de ignición de intensidad creciente. Lo fundamental es que no ensaya el tejido de forma aislada, sino el conjunto: el tejido de revestimiento montado sobre un relleno especificado, en una configuración que representa un asiento real. Esto es importante porque un mismo tejido puede superar o no el ensayo en función de la espuma, la entretela o la guata que lleve detrás.

La norma define una escala de fuentes de ignición cuya energía y duración van en aumento:

• Fuente 0: un cigarrillo en combustión lenta.
• Fuente 1: una cerilla encendida simulada (una pequeña llama de butano).
• Fuentes 2 a 7: una serie de cribs de madera, pequeñas estructuras de listones apilados que arden con una intensidad y una duración progresivamente mayores.

El principio es sencillo: cuanto mayor es el número de crib, mayor y más caliente es la fuente de ignición, y más tiempo somete al asiento a prueba antes de que el ensayo verifique si persiste la llama o la combustión lenta. Crib 5 es un crib de madera pequeño de unos 17 g; Crib 7 es uno considerablemente mayor, de unos 126 g. Un asiento que resiste Crib 7 ha soportado una carga de fuego bastante más severa que uno certificado únicamente para Crib 5. Como el comportamiento es una propiedad del conjunto completo, un «Crib 5 superado» describe siempre un tejido ensayado sobre un relleno definido, nunca el textil por sí solo.

Cómo BS 7176 convierte esas fuentes en una especificación

BS 5852 es un método de ensayo. Define las fuentes de ignición y cómo se aplican, pero no indica qué fuente necesita su proyecto. Esa función corresponde a BS 7176, la especificación británica sobre la resistencia a la ignición del mobiliario tapizado para asientos de uso no doméstico. BS 7176 establece cuatro categorías de riesgo de incendio en función del uso que tendrá el mobiliario y, para cada una, prescribe las fuentes de ignición que debe superar el conjunto de revestimiento y relleno:

• Riesgo bajo: un cigarrillo en combustión lenta (como en EN 1021-1) y una fuente equivalente a la llama de una cerilla (como en EN 1021-2). No se exige crib.
• Riesgo medio: los ensayos de riesgo bajo más la fuente de ignición 5 de BS 5852, es decir, Crib 5.
• Riesgo alto: los ensayos de riesgo bajo más la fuente de ignición 7 de BS 5852, es decir, Crib 7.
• Riesgo muy alto: los ensayos de riesgo bajo más cualquier fuente de ignición de BS 5852 a criterio del prescriptor, lo que en la práctica puede suponer varios cribs de fuente 7 utilizados a la vez.

Conviene señalar dos consecuencias. En primer lugar, los ensayos de cigarrillo y cerilla son la base de todas las categorías de BS 7176: una especificación Crib 7 sigue exigiendo también el comportamiento según EN 1021-1 y EN 1021-2. En segundo lugar, BS 7176 es una especificación para el mueble terminado, no para un rollo de tejido: exige además que los rellenos cumplan las UK Furniture and Furnishings (Fire) (Safety) Regulations y aplica a los tejidos de revestimiento un procedimiento obligatorio de remojo en agua y secado al aire antes del ensayo.

En el ámbito sanitario en concreto, la guía NHS Firecode (HTM 05-03 Part C) recomienda el riesgo medio o alto de BS 7176 según la ubicación; de ahí procede la conocida regla práctica de «Crib 5 para plantas y salas de espera, Crib 7 para zonas de descanso nocturno de mayor riesgo».

Crib 5: la referencia para el riesgo medio

Crib 5 es la clasificación que la mayoría de las especificaciones contract del Reino Unido exigen por defecto, porque es la fuente de ignición que BS 7176 asigna a la categoría de riesgo medio, la que abarca la gran mayoría de los asientos de uso público:

• Sanidad: plantas hospitalarias, salas de espera, salas de día y asientos clínicos.
• Hostelería: habitaciones de hotel, restaurantes, bares, pubs y casinos.
• Edificios públicos y locales de ocio: salones públicos, teatros, cines y espacios de reunión.
• Albergues y alojamientos compartidos comparables.

BS 7176 sitúa las oficinas, los colegios, los centros de formación, las universidades, los museos, las exposiciones y los centros de día en la categoría de riesgo bajo, en la que bastan los ensayos de cigarrillo y de llama de cerilla y no se exige estrictamente ningún crib. En la práctica, muchas especificaciones contract siguen pidiendo Crib 5 de forma general, en parte porque el mobiliario se traslada entre espacios a lo largo de su vida útil y en parte porque un único montaje Crib 5 simplifica las compras y la especificación. Cuando un cliente pide una «clasificación al fuego contract» sin más detalle, casi siempre se refiere a Crib 5. Nuestras gamas técnicas de tejidos recubiertos y tejidos de calada se desarrollan teniendo presente esta referencia.

Crib 7: la clasificación para el riesgo alto

Crib 7 es la fuente de ignición que BS 7176 asigna a la categoría de riesgo alto. Utiliza un crib de madera de mayor tamaño que supone un desafío de fuego más severo y prolongado que Crib 5. No es una mejora genérica que deba aplicarse «por si acaso»: corresponde a entornos en los que la ocupación o el perfil de riesgo de incendio lo justifican. BS 7176 asocia el riesgo alto con:

• Zonas de descanso nocturno en determinadas plantas hospitalarias y determinados albergues, donde los ocupantes pueden estar sedados, inmovilizados o sin capacidad de evacuarse por sí mismos.
• Instalaciones offshore.

Por encima se sitúa el riesgo muy alto, la categoría que BS 7176 asocia con las celdas penitenciarias y entornos de custodia comparables, donde la ignición intencionada es un riesgo reconocido. En esa categoría es el prescriptor quien elige la fuente de ignición, que puede ir más allá de un único Crib 7; por eso, nunca debe darse por hecho que un certificado Crib 7 basta para un proyecto penitenciario sin comprobar antes la estrategia de protección contra incendios del proyecto.

Como la superación de Crib 7 depende en gran medida de la construcción completa, el revestimiento, el relleno y cualquier entretela deben calificarse conjuntamente.

¿Qué clasificación necesita?

Utilice la tabla siguiente como punto de partida, no como sustituto de la estrategia de protección contra incendios del proyecto. La categoría realmente exigida la determinan la evaluación de riesgos de incendio del responsable, el uso del edificio y la especificación: verifíquelo siempre antes de hacer el pedido.

Entorno	Categoría de riesgo BS 7176	Fuente de ignición BS 5852
Oficinas, colegios, centros de formación, universidades, museos, exposiciones, centros de día	Riesgo bajo	Solo cigarrillo y cerilla (EN 1021-1 / -2), sin crib
Sanidad: plantas, salas de espera, salas de día	Riesgo medio	Crib 5
Habitaciones de hotel, restaurantes, bares, casinos, salones públicos, locales de ocio	Riesgo medio	Crib 5
Albergues y residencias de estudiantes compartidas	Riesgo medio	Crib 5
Zonas de descanso nocturno en determinadas plantas hospitalarias y albergues; instalaciones offshore	Riesgo alto	Crib 7
Celdas penitenciarias y entornos de custodia comparables	Riesgo muy alto	A criterio del prescriptor: Crib 7 o más severo

Cuando el mobiliario pueda trasladarse entre espacios a lo largo de su vida útil, es habitual (y sensato) especificarlo y etiquetarlo para la categoría más alta en la que pueda llegar a utilizarse.

Qué cubre realmente su certificado: BS 5852 frente a BS 7176

Esta distinción genera más confusión en los pliegos de licitación que cualquier otro punto de este artículo, así que conviene exponerla con claridad.

BS 5852 es lo que certifica el proveedor del tejido. Cuando un tejido Monteiro se ensaya para Crib 5 o Crib 7, el certificado recoge que el revestimiento, montado sobre un relleno definido, resistió la fuente de ignición 5 o 7 de BS 5852. Ese es el documento que recibirá de nosotros, y es la evidencia que necesita un fabricante de mobiliario para el componente de revestimiento de su montaje.

BS 7176 es la norma conforme a la cual se declara el mueble terminado. La conformidad con una categoría de riesgo de BS 7176 se declara para el asiento completo (revestimiento, espuma, entretela y rellenos en conjunto, con rellenos que cumplan las UK Furniture and Furnishings (Fire) (Safety) Regulations), y es el fabricante del mobiliario quien coloca la etiqueta BS 7176. Un tejido por sí solo no puede estar «certificado BS 7176».

Por tanto, cuando una especificación pide «BS 7176 riesgo medio», lo que necesita del proveedor textil es un certificado BS 5852 Crib 5 que cubra el montaje previsto; la declaración BS 7176 se realiza después a nivel de mueble. Solicite ambos eslabones de la cadena y compruebe que la construcción indicada en el certificado del tejido coincide con el asiento que realmente se fabrica.

Fuera del Reino Unido: EN 1021 en Europa continental

Las categorías de riesgo de BS 7176 son un marco británico. En la mayor parte de Europa continental, el comportamiento al fuego de la tapicería se evalúa de otra manera.

EN 1021-1 y EN 1021-2 constituyen la base de la evaluación de la seguridad contra incendios del mobiliario tapizado en la mayor parte de Europa continental. Como normas europeas de referencia en resistencia a la ignición, estos ensayos ofrecen una evaluación fiable del comportamiento de un material expuesto a fuentes de ignición representativas del uso cotidiano: un cigarrillo en combustión lenta (Parte 1) y una fuente equivalente a la llama de una cerilla (Parte 2).

Aunque EN 1021 es la referencia para muchas aplicaciones, pueden exigirse ensayos de fuego adicionales, a menudo más exigentes, en función del uso final o del mercado de destino. Varios países han establecido sus propias normas y reglamentaciones nacionales, que reflejan requisitos específicos de seguridad contra incendios, como BS 5852 en el Reino Unido y DIN 4102 en Alemania (esta última se trata en nuestra guía sobre la certificación B1).

En pocas palabras: superar EN 1021-1 / -2 es un buen indicador de un comportamiento al fuego adecuado y basta para muchos proyectos de Europa continental, pero es un mínimo, no una respuesta universal. Como fabricante europeo, ensayamos según EN 1021 nuestras gamas técnicas (incluida Mediflex) y contamos con certificación crib BS 5852 y clasificaciones DIN 4102-1 Clase B1 en los grados desarrollados para proyectos en el Reino Unido y en la región DACH. Confirme qué marco normativo toma como referencia su proyecto antes de realizar la compra.

Errores habituales

Unos cuantos errores recurrentes provocan retrasos, auditorías fallidas y costes innecesarios:

1. Confundir un certificado BS 5852 con la conformidad BS 7176. Un tejido lleva un certificado crib BS 5852; el asiento terminado se declara conforme a una categoría de riesgo de BS 7176. Pedir a un proveedor textil un «certificado BS 7176» para un tejido es pedir algo que no existe.
2. Tratar el ensayo crib como el requisito completo. Todas las categorías de BS 7176, incluidos el riesgo medio y el alto, exigen también los ensayos de ignición con cigarrillo y con llama de cerilla. Superar solo el crib no completa el cuadro.
3. Sobreespecificar Crib 7. Pedir Crib 7 cuando la categoría de riesgo solo exige Crib 5 reduce la elección de tejidos, encarece y puede alargar los plazos de entrega, sin aportar valor de conformidad si la estrategia de protección contra incendios no lo requiere.
4. Suponer que el tejido por sí solo está «clasificado». BS 5852 certifica un conjunto. Un tejido solo es conforme cuando se utiliza sobre el relleno con el que se ensayó; si cambia la espuma, el resultado puede dejar de ser válido.
5. Ignorar el efecto de la entretela. Una tela barrera o entretela ignífuga puede marcar la diferencia entre superar o no el ensayo, pero debe formar parte del montaje ensayado y especificado, no añadirse ni suprimirse de manera informal en obra.
6. No leer el alcance del certificado. Compruebe siempre qué construcción y qué norma cubre el certificado antes de dar por hecho que es aplicable a su asiento o a su mercado.

Grados técnicos certificados de Monteiro

Certificamos nuestros tejidos conforme a normas de inflamabilidad contract reconocidas (EN 1021-1 / -2 como referencia europea, con BS 5852 Crib 5 o Crib 7 y DIN 4102-1 Clase B1 en los grados desarrollados para esos mercados) y podemos facilitar la documentación de apoyo para la especificación y las auditorías. Nuestra gama Monteiro Performance Fabrics, que incluye los grados con clasificación al fuego de CHANCE 2.0, está desarrollada para entornos contract exigentes.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre BS 5852 y BS 7176?

BS 5852 es el método de ensayo: define las fuentes de ignición, incluidos los cribs de madera Crib 5 y Crib 7, y cómo se aplican a un conjunto de revestimiento y relleno. BS 7176 es la especificación: asigna el mobiliario de uso no doméstico a las categorías de riesgo bajo, medio, alto o muy alto según su uso final e indica qué fuentes de BS 5852 debe superar cada categoría. Los proveedores de tejidos certifican según BS 5852; los fabricantes de mobiliario declaran y etiquetan el producto terminado según BS 7176.

¿Crib 5 equivale al riesgo medio de BS 7176?

No exactamente, aunque están estrechamente relacionados. Crib 5 es la fuente de ignición de BS 5852 que exige el riesgo medio de BS 7176. El riesgo medio exige además los ensayos de cigarrillo y de llama de cerilla, y que los rellenos cumplan la normativa británica de seguridad contra incendios del mobiliario doméstico. Un certificado Crib 5 del tejido es una parte necesaria de una declaración de riesgo medio, no la declaración completa.

¿Basta Crib 5 para un hospital?

En la mayoría de los casos, sí: los hospitales se encuadran en la categoría de riesgo medio de BS 7176, que exige Crib 5, y es lo que piden la mayoría de las especificaciones hospitalarias. Las zonas de descanso nocturno de determinadas plantas se clasifican como riesgo alto y exigen Crib 7. NHS Firecode (HTM 05-03 Part C) recomienda el riesgo medio o alto según la ubicación, así que confírmelo siempre con la especificación antes de hacer el pedido.

¿Qué se aplica fuera del Reino Unido?

En la mayor parte de Europa continental, el mobiliario tapizado se evalúa según EN 1021-1 (cigarrillo en combustión lenta) y EN 1021-2 (llama de cerilla), que son los ensayos europeos de referencia en resistencia a la ignición. Constituyen una base fiable, pero pueden exigirse ensayos nacionales más exigentes en función del uso final y del mercado de destino: BS 5852 en el Reino Unido, DIN 4102 en Alemania. Confirme qué normas toma como referencia su proyecto.

¿Influye la espuma en la clasificación crib?

Sí, de forma significativa. BS 5852 ensaya el revestimiento y el relleno juntos como un conjunto, de modo que la espuma (y cualquier entretela) forma parte de lo que se certifica. Un tejido que supera el ensayo sobre un relleno puede no superarlo sobre otro; por eso, un certificado siempre hace referencia a la construcción con la que se ensayó.

¿Cuál es la diferencia entre Crib 5 y Crib 7, en pocas palabras?

Ambos utilizan un «crib» de madera como fuente de ignición, pero Crib 7 es mayor y arde con más fuerza durante más tiempo, por lo que representa un desafío de fuego más duro. Crib 5 es la fuente exigida para el riesgo medio de BS 7176, el nivel contract habitual; Crib 7 se exige en entornos de riesgo alto, como determinadas zonas de descanso nocturno hospitalarias y las instalaciones offshore.

¿Puede un mismo tejido estar certificado para Crib 5 y Crib 7?

Sí, en función de su construcción y del montaje de relleno sobre el que se ensaye, pero las dos clasificaciones son resultados de ensayo distintos, con certificados distintos. Nunca dé por hecho que un tejido Crib 5 cumple también Crib 7: compruebe la documentación.

¿No está seguro de en qué categoría de riesgo se encuadra su proyecto? Contáctenos y nuestro equipo técnico podrá confirmar la especificación adecuada, compartir los certificados BS 5852 y EN 1021 correspondientes y enviarle muestras de nuestros grados técnicos con clasificación al fuego para el montaje de su asiento.